بایگانی ماهیانه: مارس 2016

حکایت ترانه «بیگانه» به روایت «تورج نگهبان»

[. . . قرار بر این شد که آقای عباس شاپوری آهنگی برای پوران درست کند. برای شعر این ترانه قرعهٔ فال به نام من دیوانه زدند. عباس شاپوری اول قهر می‌کرد، نمی‌خواست این کار را بکند. وادارش کردند! بنده هم چند باری فرار کردم . . . «بیگانه» زندگی عباس شاپوری بعد از جدایی او از پوران است. . .]

ادامه‌ی خواندن

شهیار قنبری (صدای شاعر) آوار: فرهاد مهراد

آوار
(تو هم با من نبودی)
شعر و دکلمه: شهیار قنبری
تنظیم آهنگ: آندارنیک
ترانه‌خوان: فرهاد مهراد

ادامه‌ی خواندن

عارف ـ هایده: نگاهم با نگاهت قصه‌ها دارد (ترانهٔ فیلم)

نگاهم با نگاهت قصه‌ها دارد
شعر: ایرج جنتی‌عطایی
آهنگ: حسن لشگری
تنظیم آهنگ: واروژان
خوانندگان: عارف ـ هایده
ترانه فیلم: تنها و گلها

ادامه‌ی خواندن

ویگن ـ مهتاب:‌ افسانهٔ‌ لیلی و مجنون

افسانهٔ لیلی و مجنون
شعر: جنتی‌عطایی
آهنگ: سلیمان اکبری
خوانندگان: ویگن ـ مهتاب

ادامه‌ی خواندن

عارف ـ عهدیه: یک شب، یک روز، یک ماه، یک سال

یک شب، یک روز، یک ماه، یک سال
(سلطان قبلم کجایی)
شعر: [محمدعلی] شیرازی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خوانندگان: عارف ـ عهدیه

ادامه‌ی خواندن

برای خواهرم «منصوره»

«. . .  پدر و مادرم هر سه سال، سه سال‌ونیم یک بار بچه‌دار شدن. من متولد ۱۳۰۶ هستم. بعد از من سه تا خواهرهام هستن. اول پروینه که ۱۳۰۹ به‌دنیا اومده، خواهر بعدیم منصوره ۱۳۱۲ به‌دنیا اومده، یه خواهر دیگه‌ام که چند سال پیش مُرد ۱۳۱۶ متولد شده بود.»

برگرفته از: پیر پرنیان‌اندیش، (جلد اول) انتشارات سخن ـ تهران، چاپ اول ۱۳۹۱، صفحهٔ ۱۰

* * *
بازگشت به «یادنامهٔ هوشنگ ابتهاج» در این سایت

* * *

ویگن، پوران، عارف، بهشته: دستت را به دست من ده! (ترانهٔ فیلم)

دستت را در دست من ده
شعر: کریم فکور
آهنگ: انوشیروان روحانی
خوانندگان به ترتیب: پوران، عارف،‌ بهشته، ویگن
ترانه فیلم: دنیای پول

ادامه‌ی خواندن

مهستی ـ زلاند ـ چشمان سیاه

چشم سیاه
شعر: پرویز وکیلی
آهنگ: انوشیروان روحانی
خوانندگان: مهستی، [جلیل] زلاند
(آهنگ‌های فیلم شیرین و فرهاد)

ادامه‌ی خواندن

ایرج ـ عهدیه: دختر شاه پریان (ترانه فیلم)

دختر شاه پریان
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: همایون خُرم
ترانه فیلم: دختر شاه پریان

ادامه‌ی خواندن

امیر رسایی ـ عهدیه: شادی دلها (ترانه فیلم)

شادی دلها
شعر:‌ تورج نگهبان
آهنگ: پرویز اتابکی
خوانندگان: امیر رسایی ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم ـ پلی به سوی بهشت

ادامه‌ی خواندن

آغاسی ـ عهدیه: دیوانه شو (ترانه فیلم)

دیوانه شو، دیوانه شو
شاعر: شمسا
آهنگ: منوچهر گودرزی
خوانندگان: آغاسی ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم: جعفر و گلنار

ادامه‌ی خواندن

ایرج ـ عهدیه: گذشته‌ها (ترانهٔ فیلم)

گذشته‌ها
شعر: بیژن ترقی
آهنگ: همایون خُرم
خوانندگان: ایرج ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم: خشم کولی

ادامه‌ی خواندن

ایرج ـ عهدیه: شکوفهٔ عشق (ترانه فیلم)

شکوفهٔ عشق
شاعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: همایون خُرم
خوانندگان: ایرج ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم: بهشت دور نیست

ادامه‌ی خواندن

ایرج ـ عهدیه: دامن کوه بلند (ترانه فیلم)

دامن کوه بلند
شعر: محمدعلی شیرازی
آهنگ: پرویز مقصدی
خوانندگان: ایرج ـ عهدیه
ترانهٔ فیلم: قصر زرین

ادامه‌ی خواندن