بایگانی ماهیانه: اسفند ۱۳۹۴

حکایت ترانه «بیگانه» به روایت «تورج نگهبان»

[. . . قرار بر این شد که آقای عباس شاپوری آهنگی برای پوران درست کند. برای شعر این ترانه قرعهٔ فال به نام من دیوانه زدند. عباس شاپوری اول قهر می‌کرد، نمی‌خواست این کار را بکند. وادارش کردند! بنده هم چند باری فرار کردم . . . «بیگانه» زندگی عباس شاپوری بعد از جدایی او از پوران است. . .]

ادامه‌ی خواندن

حکایت ترانه «کعبهٔ دلها» به روایت «بیژن ترقی» و «الهه»

«. . . این رقت طبع مرحوم حبیب‌الله بدیعی و سوز درونش مرا یاد صحنه‌ای از منظومه‌ی «نظامی» انداخت که پدر مجنون میاد به مجنون میگه: «آقا!‌ بیا بریم به خانه‌ی کعبه و از خداوند بخواه که این عشق را از تو بگیره.» و او [مجنون] میره و از خدا می‌خواد که: «عشق منو زیاد کُن و افزون کُن و . . .» و این شعر را آغاز کردم: چو مجنون گیرم از عاشقان نشانه‌ی کعبه ـ دل بشکسته را می‌برم به خانه‌ی کعبه . . .»

ادامه‌ی خواندن

شهیار قنبری (صدای شاعر) آوار: فرهاد مهراد

آوار
(تو هم با من نبودی)
شعر و دکلمه: شهیار قنبری
تنظیم آهنگ: آندارنیک
ترانه‌خوان: فرهاد مهراد

ادامه‌ی خواندن

حسن شجاعی: عجب صبری خدا دارد

عجب صبری خدا دارد
دکلمه و شعر: معینی کرمانشاهی
آهنگ: حسین صمدی
خواننده: حسن شجاعی

ادامه‌ی خواندن

ویگن: دل دیوانه (مجموعه ترانه‌ها)

پرویز وکیلی، از جمله ترانه‌سرایانی بود که اشعارش در برنامۀ گل‌ها نیز توسط خوانندگان مختلف اجرا شد. از جمله ترانۀ «ساقی ببین آزرده‌ام» با آهنگی از ساخته‌های «همایون خرم» و اجرای «مهستی» در برنامۀ گلهای شماره ۵۷۶، آنچنان که اجرای ترانۀ «دل دیوانه»، با صدای «الهه» در برنامۀ «شاخه گل» شماره ۲۷۷، با آهنگی از ساخته‌های «خاچاطور آوادیسیان»  که «جواد معروفی» آن را در دستگاه بیات اصفهان تنظیم کرده بود.

ادامه‌ی خواندن

عارف ـ هایده: نگاهم با نگاهت قصه‌ها دارد (ترانهٔ فیلم)

نگاهم با نگاهت قصه‌ها دارد
شعر: ایرج جنتی‌عطایی
آهنگ: حسن لشگری
تنظیم آهنگ: واروژان
خوانندگان: عارف ـ هایده
ترانه فیلم: تنها و گلها

ادامه‌ی خواندن

برای خواهرم «منصوره»

«. . .  پدر و مادرم هر سه سال، سه سال‌ونیم یک بار بچه‌دار شدن. من متولد ۱۳۰۶ هستم. بعد از من سه تا خواهرهام هستن. اول پروینه که ۱۳۰۹ به‌دنیا اومده، خواهر بعدیم منصوره ۱۳۱۲ به‌دنیا اومده، یه خواهر دیگه‌ام که چند سال پیش مُرد ۱۳۱۶ متولد شده بود.»

برگرفته از: پیر پرنیان‌اندیش، (جلد اول) انتشارات سخن ـ تهران، چاپ اول ۱۳۹۱، صفحهٔ ۱۰

* * *
بازگشت به «یادنامهٔ هوشنگ ابتهاج» در این سایت

* * *