بدرود (شبها بیگانهای)
کلام: کریم فکور | خواننده: عارف
بر آهنگ: Strangers In The Night – Frank Sinatra
هر شب که تو را نغمهخوان بینم
آیم به بَرت، ناگهان بینم
بیگانه بُوَد با من نگاهِ تو
بیهوده مگو افسانه با من
دانم که تویی بیگانه با من
آخر چه بُوَد عذر گناهِ تو
من مستم اگر، مستِ یک پیمانهام
چشم تو کُند اینچنین دیوانهام
جادوی سیاه، ای فتنهی من
هر دم برق نگهت ز عشق نهان گوید سخن
● این ترانه همچنین با صدای «الهه» اجرا شده است. [در اینجا بشنوید]
* * *
نمونهی فارسی شدهی ترانههای مشهور
* * *