ملوک ضرابی: مرغ سحر (مجموعه ترانه‌ها)

مرغ سحر ملوک ضرابی

مرغ سحر
شعر: ملک‌الشعرا [محمدتقی] بهار
آهنگ: مرتضی نی‌داوود
خواننده: ملوک ضرابی

اجراهایی از ترانۀ «مرغ سحر» با صدای خوانندگان مختلف را در این مجموعه بشنوید! (ترتیب قرار گرفتن ترانه‌ها بر اساس حروف الفبا و نام خواننده است). شما هم اگر نمونه‌های دیگری از ایندست سراغ دارید، «راوی این حکایت» را خبر کنید تا به این بخش اضافه کنیم. در [این لینک] هم تاریخچه‌ی مربوط به سرایش، ماجرای جلسه‌ی ضبط این ترانه و پیشینه‌ی سانسور شعر مرغ سحر را بخوانید.

 

مرغ سحر ایران خانم

مُرغ سَحَر ناله سرکُن
داغَ مرا تازه‌تر کُن
ز آه شرر بار، این قفس را
بَرشِکَن و زیر و زِبَر کُن

بُلبُل پَر بسته ز کُنجِ قفس درآ
نغمه‌ی آزادی نوع بشر سَرا
وَز نفسی عرصه‌ی این خاک توده را
پُر شرر کُن

ظُلمِ ظالم، جور صیاد
آشیانم داده بر باد
ای خدا، ای فلک، ای طبیعت
شامِ تاریکِ ما را سَحر کُن

نوبهار است، گُل به بار است
ابرِ چشمم ژاله‌بار است
این قفس چون دلم تنگ و تار است
شعله فِکن در قفس ای آهِ آتشین
دستِ طبیعت، گُلِ عُمرِ مرا مَچین

جانبِ عاشق نِگَه ‌ای تازه‌گُل از این،
بیشتر کُن، بیشتر کُن
مُرغِ بی‌دل، شرحِ هجران
مُختصر، مُختصر کُن!

* * *
نگاهی به تاریخچه‌ی سانسور ترانه در ایران (ترانه «مرغ سحر»)

* * *
از استاد «مرتضی‌ نی‌داوود» در این سایت:
مرغ سحر ـ ملوک ضرابی
آتش دل ـ قمرالملوک وزیری
شاه من، ماه من ـ قمرالملوک وزیری

* * *
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۱) [آ ـ ث]
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۲) [ج ـ ژ]
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۳) [س ـ غ]
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۴) [ف ـ ی]

* * *

error: Content is protected !!