عبدالوهاب شهیدی: نگاه گرم تو ـ ای که در کشتن ما هیچ مدار نکنی

عبدالوهاب شهیدی اون نگاه گرم تو

نگاه گرم تو (شعر: هما میر افشار)
ای که در کشتن ما هیچ مدارا نکنی (شعر: حافظ)

آهنگ: در مایه ماهور
خواننده: عبدالوهاب شهیدی

مو که سر در بیابانم شو و روز
سرشک از دیده‌بارانم شو و روز
نه تب دارم نه جایی‌م می‌کُنه درد
همی‌ دونم که نالونم شو و روز

دلِ نازک مثال شیشه‌ام بی
اگر آهی کِشم اندیشه‌ام بی
سرشکم گر بُوَد خونین، عجب نی
مو آن دارم که در خون ریشه‌ام بی
(از دوبیتی‌های بابا طاهر)

اون نگاهِ گرمِ تو
جامِ شرابه، اما سرابه
زندگی بی چشم تو رنج و عذابه
آه من ترسم شبی دامن‌ات بگیره
با دلم بازی مکُن، عاشق و اسیره
ترسم بمیره

زندگی بی چشم تو رنج و عذابه

یک شب از روی صفا
با دلم وفا کُن
یا وفا کُن با دلم
یا مرا رها کُن

زندگی بی چشم تو رنج و عذابه

می‌شکنی شیشه‌ی دلم
قدرش‌و ندونی
مهربونی با همه
با من و دل من نامهربونی

زندگی بی چشم تو رنج و عذابه

♫  LP Cover  ♫

* * *

عهدیه: خاطرخواه (ترانه فیلم)

عهدیه خاطرخواه

خاطرخواه
شعر: هما میرافشار
آهنگ: انوشیروان روحانی
خواننده: عهدیه
ترانه فیلم: خاطرخواه

خاطرخوام، می‌دونم؛ خاطرخوام، دیوونم
خاطرخواتم والا به مولا
خاطرخوام، حیرونم؛ خاطرخوام داغونم
خاطرخواتم! تکی تو دنیا
برای تو میمیرم؛ به دامت اسیرم
خاطرخوای چشم سیاتم
تو خوبی، تو ماهی، فدات‌شم الاهی
خاطرخوای قند لباتم

می‌خوام دیگه عالم و آدم بدونن
می‌خوام دیگه تو قصه، مردم بخونن
خاطرخواهی رسوایی داره، می‌دونم!
خاطرخواهی شیدایی داره، می‌دونم!
مال منی جونم، مال منی عمرم
ز بوی تو مستم، به یاد تو هستم
تویی خوب و مهربونم، توی دنیا همزبونم
الهی بی‌تو نمونم، قدرت‌و حالا می‌دونم
یار، یار، یار مهربونم؛ درد، درد، دردت به جونم

♫  LP Cover  ♫

* * *

مهستی: تو باید بمانی

مهستی تو باید بمانی

تو باید بمانی
ترانه‌سرا و دکلمه: هما میرافشار
آهنگساز: اسدالله ملک
خواننده: مهستی
انتشار ترانه: زمستان سال ۱۳۵۱

تو باید بدانی که خود کوروشِ دیگری، شهریارا
تو باید بدانی به تاجِ کیان اَفسری، شهریارا

جدا از تو ایران بُود جسمِ بی‌‌جان
تو باید بدانی که باید بمانی
خدایِ دلِ ما برایِ دلِ ما
تو باید بدانی که باید بمانی

به هستی، تو هستی که بر مُلکِ دلها شَهی به خدا
نگردد الهی دلِ مهربانت اَسیرِ بَلا

تویی چون دل و دین، تویی جانِ شیرین
تویی همچو ایمان، مقدس چو پیمان

که ملت چو عاشق تو را می‌پرستند
شَها! بعد خالق تو را می‌پرستند

خدایِ زمینی به مُلک و به ملت
به شَهبانویِ ما خدایت ببخشد
چو باشد رضایت رضایِ دلِ ما
به تو، خالقِ تو، رضایت ببخشد

به هستی، تو هستی که بر مُلکِ دلها شَهی به خدا
نگردد الهی دلِ مهربانت اَسیرِ بَلا

جدا از تو ایران بُود جسمِ بی‌‌جان
تو باید بدانی، که باید بمانی
خدایِ دلِ ما برایِ دلِ ما
تو باید بدانی، که باید بمانی

متن و ترانه برگرفته از: کانال تلگرامی «دیسکوگرافی مهستی»

* * *

هایده:‌ حیف

هایده حیف

حیف
آهنگساز: محمد حیدری
ترانه‌سرا: هما میرافشار
انتشار: پاییز سال ۱۳۵۳

حیف، حیف که عمرم به پایِ تو هدر شد
حیف از جوونیم که با تو بی‌ثمر شد

خونه‌یِ تو گوشه‌یِ زندون واسه من بود و بس
عشق تو یک خوابِ پریشون واسه من بود و بس
روز رو لبام خنده به‌ظاهر اگه جون می‌گرفت
شب که می‌شد چشمایِ گریون واسه من بود و بس

حیف، حیف که عمرم به پایِ تو هدر شد
حیف از جوونیم که با تو بی‌ثمر شد

وای نگو، نگو دلا قدرت‌و می‌دونه
پیر اگه بشی دیگه با تو نمی‌مونه
باز ملامتش نکُن چشمایِ گریونم
اون‌که از نگاهِ تو چیزی نمی‌خونه

حیف، حیف که عمرم به پایِ تو هدر شد
حیف از جوونیم که با تو بی‌ثمر شد

* * *

حمیرا: با دلم تو همزبونی

حمیرا با دلم تو همزبونی

با دلم تو همزبونی
شعر: هما میر افشار
آهنگ: پرویز یاحقی
خواننده: حمیرا
انتشار ترانه: پاییز سال ۱۳۵۱

آسِمون چه مهربونی، با دلم تو هم‌زبونی
تو که دردِ این دلِ شکسته رو خودت می‌دونی‌
راستی‌ آسِمون خدا کو، یاد من نمی‌کنه او
اون به دردِ سینه‌ی افسرده‌ی من، آشنا کو؟!

نکنه که غافله از دلِ من، از دلِ پُر از غم و خسته‌ی من
نکنه که بی‌‌خبر مونده دلش، از پَرِ شکسته و بسته‌یِ من

ای خدا، ای خدا وای اگه نگی‌
که این به درد و حسرت، آشنا کو!
وای اگه بی‌‌خبر باشی‌ از دلی‌
که هر زمون به من می‌گه خدا کو!

همه شب به اشکِ غم تا به سحر دعا کنم
تو رو ‌ای خدایِ من به نیمه‌شب صدا کنم
کجا روم اگر پناهم ندهی،
به درگَهت اگر که راهم ندهی

نمی‌خوام بدونه هر‌ بی‌خبری،
زِ دلم نمونده جز مُشتِ پَری
نمی‌خوام بدونه اون رفته‌ی من،
که برام نمونده جز چَشمِ تَری
. . .
. . .

♫  LP Cover  ♫

* * *

مهستی: عاشق شدن بی‌حاصله

مهستی عاشق شدن بی حاصله

عاشق شدن بی‌حاصله!
آهنگساز: اسدالله ملک
ترانه‌سرا: هما میرافشار
خواننده: مهستی
انتشار ترانه: پاییز سال ۱۳۴۹

وقتی که دلها سنگ و گِله
عاشق شدن بی‌‌حاصله

عاشقی درمون نداره، صحبت از درمون مکُن
زندگی را پیشِ چَشمم گوشه‌یِ زندون مکُن

ای دلِ دیوونه‌یِ من
هم‌دم و هم‌خونه‌یِ من

وقتی دلا سنگ و گِله
عاشق شدن بی‌حاصله

خدایا چه خوبه که بینِ دو تا دل یه دنیا نباشه
چه حاصل زِ عشقی پُر از شور و مستی که فردا نباشه

دو تا دل نبینی که عشق و وفاشون زِ سودا نباشه
دلی باصفا کو که پیشِ تو فکرش به صدجا نباشه

عاشقی درمون نداره، صحبت از درمون مکُن
زندگی را پیشِ چَشمم گوشه‌یِ زندون مکُن

ای دلِ اَفسرده‌‌یِ زود آشنا
می‌کُشد آزارِ این مردم تو را

وقتی دلا سنگ و گِله
عاشق شدن بی‌حاصله

♫  LP Cover  ♫

* * *

مهستی: دل میگه دلبر میاد

مهستی دل میگه دلبر میاد

دل میگه دلبر میاد
آهنگ‌ساز: عماد رام
ترانه‌سرا: هما میرافشار
خواننده: مهستی
اجرای ترانه: بهار سال ۱۳۴۹

دل می‌گه، دلبر میاد، انتظارم سَر میاد
پونه از خاک درمیاد، یارم از سفر میاد
می‌دونه فصلِ بهاره، دلِ یارش بی‌قراره
می‌دونه طاقت نداره،‌سرِ راه چَشم‌انتظاره

می‌دونه بی‌آشیونم، می‌دونه بی‌هم‌زبونم،
نمی‌خواد تنها بمونم، باوفا و مهربونم
منو تنها نمی‌ذاره می‌دونم
رو دلم پا نمی‌ذاره می‌دونم

گُل میاد، بهار میاد، بویِ عطرِ یار میاد
آرزو به بار میاد، به دلم قرار میاد
می‌دونه دنیا سرابه، آرزو نقشِ بر آبه
زندگی بی‌عشق و مستی می‌دونه رنج و عذابه
منو تنها نمی‌ذاره می‌دونم
رو دلم پا نمی‌ذاره می‌دونم

● این ترانه نخستین‌بار در سال ۱۳۴۸  با صدای «نادیا رام» [خواهر عماد رام] در بکی ار برنامه‌های تلویزیونی اجرا شد. سال بعد با صدای مهستی بازخوانی، و سپس با شعر دیگری از «معینی کرمانشاهی» به‌نام «سپید و سیاه» با صدای عماد رام نیز اجرا و منتشر شد. [در اینجا بشنوید.]

♫  LP Cover  ♫

* * *

هایده: اومدنت محاله

هایده اومدنت محاله

اومدنت محاله
شعر: هما میرافشار
آهنگ: سیاوش زندگانی
خواننده: هایده
انتشار: پاییز سال ۱۳۵۱

جامِ بلورِ خنده روی لبام شکسته
قطره‌ی اشکِ سردی تویِ چشام نشسته
تو خودت می‌دونی بی‌تو دلم چه حاله
دلِ من می‌دونه، دیدنِ تو خیاله

به صدایِ هر پا دل می‌گه اومد، اومد
اما خوب می‌دونه، اومدنت محاله
اومدنت محاله، دیدنِ تو خیاله

دلِ من گریزون شب سویِ خونه‌یِ تو
به‌خدا دَمادم می‌گیره بونه‌ی تو
من میونِ گریه به کارِ دل می‌خندم
راهِ رفتنش رو با اشکِ خود می‌بندم
اومدنت محاله، دیدنِ تو خیاله

میونِ دلِ تو یه عالمه تا دلِ من عزیزم
تا به ابد رنج و غمه حاصلِ من عزیزم
روزی اگه به خاکِ من اشکِ چشات بریزه
سَر می‌زنه یه شاخه گُل از دلِ من عزیزم

اگه چشمم تا اَبد خیره به در بمونه
اگه قلبِ من همه شب نامِ تورو بخونه
دل اگه خون بشه و از تو چشام بریزه
اگه غم شعله بشه از تو نگام بریزه
اومدنت محاله، دیدنِ تو خیاله

♫  LP Cover  ♫

* * *

error: Content is protected !!