« زمستون »
شاعر: سعید دبیری
آهنگ: سیاوش قمیشی
تنظیم‌کننده‌ٔ آهنگ: واروژان
ترانه‌خوان: افشین مقدم
گفته‌اند: گردو، گرد است؛ ولی هر گردی گردو نیست. حالا حکایت شعر ترانه‌ی «زمستون» است با صدای «افشین مقدم»، که نه تنها در بعضی از صفحه‌های فیسبوکی، که دیدم در یکی از سایت‌های تخصصی موسیقی هم نوشته‌اند: ترانه‌سرا: مهدی اخوان‌ثالث!!
بعد از ترانه‌های «زمستان» [اخوان‌ثالث] که در پُست دیروز گذاشتم [+]، گفتم بد نیست امروز هم مجموعه ترانه‌های «زمستون» را بگذارم. بهرحال این‌هم «زمستان» است، گرچه شعرش از «اخوان‌ثالث» نیست.
«افشین مقدم»، از اعضای گروهی بود که در شروع فعالیت هنری خود، از جمله همراه با «داریوش اقبالی» و «کیوان» هم‌خوانی می‌کرد. «داریوش» با کشف و ورود به مثلثی که ترانه‌سرایش «ایرج جنتی‌عطایی» و آهنگ‌سازش «بابک بیات» بود، راه خود را از گروه جدا کرد و با اجرای ترانه‌هایی که از جنس دیگر بود شهرت یافت.
نام «کیوان» را ازدواج او با «نادیا» که از رقصنده‌ی معروف آن سال‌ها بود سر زبان‌ها انداخت، و «افشین مقدم» با اتفاق تصادف در جاده‌ی شمال ایران که منجر به مرگ او شد.
از مجموعه‌ٔ چند ترانه‌‌ٔ مستقلی که «افشین» خوانده بود، دو ترانه، بیش از دیگر خواند‌ه‌های او شهرت یافت. «آخرین طبیب»، که سال‌ها بعد، «مهستی» آن را بازخوانی کرد و دیگری ترانه‌ی «زمستون» با شعری از «سعید دبیری» و آهنگی از «سیاوش قمیشی».
از اتفاق منجر به مرگ خواننده که دلیل تاثر و توجه بیشتر مردم به ترانه‌ی «زمستون» شد بگذریم، تنظیم درخشان «واروژان» از آهنگ این ترانه نیز دلیلی بر ماندگاری آن شد. آن‌چنان که بعدها مورد استقبال خوانندگان دیگر هم برای اجراهای دوباره قرار گرفت.
در جعبه‌ٔ موسیقی این صفحه، جدا از اجرای اصلی، نمونه‌های دیگری در تنظیم‌های متفاوت با صدای خوانندگان مختلف خواهید شنید.
* * *
زمستون، تنِ عریونِ باغچه چون بیابون
درختا، با پاهای برهنه زیر بارون
نمیدونی تو که عاشق نبودی
چه سخته مرگِ گل برای گلدون
گل و گلدون چه شبها نشستن بی‌بهانه
واسه هم قصه گفتن عاشقانه
چه تلخه، چه تلخه، باید تنها بمونه قلب گلدون
مثل من که بی‌تو نشستم زیر بارونِ زمستون
زمستون، برای تو قشنگه پُشتِ شیشه
بهاره زمستونها برای تو همیشه
تو مثل من زمستونی نداری
که باشه لحظه‌ی چشم‌انتظاری
گلدون، خالی ندیدی نشسته زیر بارون
گلای کاغذی داری تو گلدون
تو عاشق نبودی ببینی تلخ روزای جدایی
چه سخته، چه سخته بشینم بی‌تو با چشمای گریون
* * *
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۱) [آ ـ ث]
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۲) [ج ـ ژ]
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۳) [س ـ غ]
ترانه‌های بازخوانی‌شده ایرانی (۴) [ف ـ ی]
* * *