سروده و دکلمه: شهیار قنبری
ترانه‌خوان: ابراهیم حامدی
آهنگ ترانه: فرید زلاند
تنظیم آهنگ: D. Tobacman
برچسب: صدای شاعر
فریدون مشیری: آخرین جرعه‌ی این جام (مجموعه ترانه‌ها)
با این‌که «فریدون مشیری» این شعر را برای خوانده شدن به‌شکل ترانه نسروده بود ولی چنان مورد پسند اهل موسیقی واقع شد که بعدها چند اجرای متفاوت با صدای خوانندگان مختلف از آن ساخته و اجرا شد. اگر نمونه‌هایی دیگری جز آنچه در این جعبۀ موسیقی می‌شنوید سراغ دارید، بفرستید تا به این مجموعه اضافه شود.
ادامه خواندن فریدون مشیری: آخرین جرعه‌ی این جام (مجموعه ترانه‌ها)
هوشنگ ابتهاج: بر سواد سنگفرش راه (صدای شاعر)
از دستاوردهای وقایع سال‌های اخیر در ایران، یکی هم جان گرفتن دوبارۀ «ترانۀ معترض» است. بسیاری ترانه ـ سرود که به‌شکلِ آشکار یا پنهان اجرا شد و از طریق اینترنت در دسترس همگان قرار گرفت. کارهایی گاه بسیار حرفه‌ای که پدید آورندگان و خوانندگانِ آن اعلام و معرفی نشده‌اند. از ایندست آثار، یکی هم این ترانه است که بر مبنای سرودۀ «بر سوادِ سنگفرش راه» اجرا و منتشر شد. بشنوید!
احمد شاملو: سکوت سرشار از ناگفته‌هاست (مارگوت بیکل)
«سکوت سرشار از ناگفته‌هاست»
سروده‌هایی از: مارگوت بیکل
ترجمه: محمد زرین‌بال
بازسرایی و صدای: احمد شاملو
موسیقی: بابک بیات
نوازنده پیانو: آندره آرزومانیان
ادامه خواندن احمد شاملو: سکوت سرشار از ناگفته‌هاست (مارگوت بیکل)
احمد شاملو: چیدن سپیده‌دم (مارگوت بیکل)
«چیدن سپیده‌دم»
سروده‌هایی از: مارگوت بیکل
ترجمه و صدای: احمد شاملو
موسیقی: بابک بیات
نوازنده پیانو: آندره آرزومانیان
منوچهر آتشی: تأمل تهمتن بر منازل (صدای شاعر)
برای مریم حسین‌زاده (مختاری)
سروده و صدای: منوچهر آتشی
موسیقی متن: اسفندیار منفردزاده
هوشنگ ابتهاج: بردگی (صدای شاعر)
بردگی
سروده و صدای: هوشنگ ابتهاج (ه. الف. سایه)
موسیقی: برلیوز (سنفونی فانتاستیک، موومان سوم)
هوشنگ ابتهاج: زمین (صدای شاعر)
زمین
سروده و صدای: هوشنگ ابتهاج (ه. الف. سایه)
موسیقی: موتزارت، سنفونی شماره ۳۹ موومان اول
هوشنگ ابتهاج: تشویش (صدای شاعر)
تشویش
سروده و صدای: هوشنگ ابتهاج (ه. الف. سایه)
موسیقی: بتهوون، کنسرتو ویلون، موومان دوم
هوشنگ ابتهاج: شادباش (صدای شاعر)
شادباش
سروده و صدای: هوشنگ ابتهاج (ه. الف. سایه)
موسیقی:چایکوفسکی، رقص گل (بالۀ فندق‌شکن)