هست شب
نیما یوشیج
نیما یوشیج: داروگ (مجموعه ترانه‌ها)
پشت این پنجره‌ها دل می‌گیره (نگاهنگ)
پشت این پنجره‌ها دل می‌گیره
غم و غصهٔ دل‌و تو می‌دونی
* * *
هوشنگ ابتهاج: تاسیان (صدای شاعر)
برای کامبیز عزیزم (منوچهر سخایی)
تقدیم به کامبیز عزیزم که همراه با آهنگ‌های آسمانی خود مرا به آسمان‌ها بُرد. منوچهر ۱۳۳۷/۷/۲۶
شعرهای کودکان و فکاهی با آهنگ ترانه‌های مشهور ایرانی
در مجموعه ترانه‌های ایرانی نمونه‌هایی داریم که ملودی و آهنگ آن برگرفته از ترانهای خارجی و با شعری به زبان فارسی اجرا شده است.[+]، همچنین نمونه‌هایی هم که ترانه‌سرای ایرانی شعر آن را روی آهنگ ترانهای قبلا اجرا شده و به گوش آشنا سروده است. ترانه‌هایی که به «پیش‌پرده خوانی» شهرت داشتند و در تئاترهای لاله‌زار پیش از شروع نمایش اصلی اجرا می‌شد از این‌دست بودند. پیشینه این ترانه‌ها در رادیو اما به «برنامه کودک» در دهه‌ی چهل خورشیدی می‌رسد. سراینده‌ی ترانه‌ها دکتر منوچهر معین‌افشار بود. [+]
ادامه خواندن شعرهای کودکان و فکاهی با آهنگ ترانه‌های مشهور ایرانی
جمشید شیبانی: سیمین‌بری (مجموعه ترانه‌ها)
«سیمین‌بری» را فارغ از جنس مخاطب شعر، خوانندگان مختلف (از زن و مرد) بارها خوانده و اجرا کرده‌اند. چند تایی از آن‌همه را در جعبهٔ موسیقی زیر بشنوید!
سیاوش کسرایی: غزل برای درخت ـ این‌بار (صدای شاعر)
غزل برای درخت ـ این بار
سروده و صدای: سیاوش کسرایی
ادامه خواندن سیاوش کسرایی: غزل برای درخت ـ این‌بار (صدای شاعر)
