همکاری بیژن مفید با کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به دههی پنجاه برمیگردد. پیش از آن داستانهایی برای کودکان را برای مؤسسه انتشارات فرانکلین ترجمه کرده بود.
بیژن مفید را بیشتر به عنوان نمایشنامهنویس و کارگردان تئاتر میشناسیم. او اما بازیگر هم بود. معمولا در اجراها نقشی از شخصیتهای نمایشنامههایش را هم بازی میکرد. (روباه ملا و شتر نقال [شهرقصه]، پلنگ [ماه و پلنگ]، ملخ [شاپرکخانم]) شعر دکلمه میکرد. (اشعار ابوسعید ابوالخیر) ترانه میسرود («دیگه این واسه ما دل نمیشه») صدای خوشی داشت و آواز هم میخواند («دو تا چشم سیاه داری»، «ستار خان»). در کنار اینها گاهی نیز به عنوان «صدا پیشه» در کارهایی که دیگران نوشتهاند هم در مقام «قصهگو» و «راوی حکایت» حضور و همکاری داشت. نمایشنامههای شنیداری (پسرک چشم آبی [نوشتهی: جوادمجابی] و کی از همه پر زورتره [نوشهی: م. آزاد]).
● پسرک چشم آبی (قصهگو)
● کی از همه پر زورتره (قصهگو)
● ستار خان (شعر ترانه و خواننده)
● شعرهای ابوسعید ابوالخیر (دکلمه)
● کوتی و موتی (نویسنده، کارگردان)
● آفتاب آمد، آفتاب مهر آمد (گوینده)
● شهر قصه (نویسنده، کارگردان، بازیگر)
● ماه و پلنگ (نویسنده، کارگردان، بازیگر)
● شاپرک خانم (نویسنده، کارگردان، بازیگر)
● دیگه این واسه ما دل نمیشه (ترانهسرا)
● دو تا چشم سیاه داری (شعر ترانه و خواننده)
* * *
مجموعه آثار «بیژن مفید» در سایت «راوی حکایت باقی»
* * *